Usage Frequency: 1 Sintomas ng COVID 19 sa buntisitinatanggi ng ilang pasyente sa Fabella Hospital. Translation from English into Tagalog by Business Contractor of the Interpretation and Translation Services at Stanford Health Care. Nagdadala ng pasyente sa hospital. Cruz, Maynila Linggo ng hapon. Rarely is the word used as the Filipino translation for English adjective “patient.” In the majority of usage cases, it is used as a noun for referring to medical patients. v. mag-opera, operahan (mag-:-an) to operate on (someone, something). English. Notify me of follow-up comments by email. MyMemory is the world's largest Translation Memory. b. Ang pangangalaga sa pasyente ay magsusulong sa misyong magturo ng mga institusyon ayon sa napagpasyahan ng Chief Quality and Chief Medical Officer ng SHC. MAYNILA - Hinihintay pa ng Dr. Jose Fabella Memorial Hospital sa Maynila ang resulta ng iba pang swab test na ginawa sa mga pasyente at health worker para malaman kung madadagdagan pa ang bilang ng mga nagpositibo sa COVID-19 sa naturang ospital. "We are trying to increase the number of isolation beds by helping each other as well as the laboratory. 9439 o mas kilala sa tawag na “Anti-Hospital Detention Law” ay ang pinakabago nating batas na nagbabawal sa mga ospital at medical clinics na mag-detine ng mga pasyente sa kadahilanang hindi mabayaran ang mga bayarin sa hospital at medical expenses. add example. DOC: Kung sino mauna makaLabas dito sa pinto, makakaLabas na dito sa hospital. Translation from English into Tagalog by Business Contractor of the Interpretation and Translation Services at Stanford Health Care. Usage Frequency: 1 Rarely is the word used as the Filipino translation for English adjective “patient.”. Usage Frequency: 1 “Sa ngayon po ay may 33 patients po tayo sa District Hospital sa poblacion JAS (Jose Abad Santos). p600,000 hospital bill ng isang pasyente tinulongan ng kamao sa radyo [ makalabas [ nagpasalamat!! ... Huwebes ng alas-6:10 ng gabi nang matagpuan ang duguang biktima sa likuran ng Rosario Maclang Bautista General Hospital sa IBP Road Barangay, Batasan Hills, QC. Find more Filipino words at wordhippo.com! Hindi muna pinabalik ang mga pasyente para sa kanilang kaligtasan. Dahil maaari na kumalat na ang impeksyon sa hospital, magsasagawa ng testing sa mahigit 90 na empleyado at pasyente sa lugar. STEP 3. English. san jose, ca 95128. insert date printed: inilalarawan ng paunawang ito kung paano maaaring gamitin, ibahagi at isiwalat ang impormasyong medikal na tungkol sa inyo at kung paano kayo makakakuha ng access sa impormasyong ito. Ang pasyente ay ite-text o tatawagan na lamang kapag ready na ang plan para sa Step 3. SAN FRANCISCO— June 28, 2019 The San Francisco Department of Public Health (DPH) announced today that it has uncovered evidence of patient mistreatment by staff of Laguna Honda Hospital (LHH), and has taken immediate steps to assure patient safety, hold staff accountable and … San Roque, Mercedes. Quality: 1,518,680 hospital patient stock photos, vectors, and illustrations are available royalty-free. Reporters. Quality: Sa kasaluuyan aniya ay nasa 33 pasyente ang nakaratay sa District Hospital sa Bgy. - Ayon sa ulat, isang Chinese hospital daw ito at tumatanggap ng pasyente kahit na walang lisensya - Bukod pa rito, may mga nakita ring mga treatment beds, IV stands, at botika sa loob ng gusaling ito English. Biktima pasyente sa hospital in english si Corazon Rivera, 53, housewife, ng Batasan Hills, Quezon City “ patient. ”,. `` magbabantay ng pasyente sa hospital '' into English mental hospital na magkaroon ng mga pasyente ang natin! City hospital, etc. Hire Tagalog teachers on Tagalog.com for one-on-one lessons Online room Dr.... Details / edit ; ssa.gov and aligning the best domain-specific multilingual websites room in a hospital, ng... And care sa Marawi ang pinakamalapit na referral hospital ng Pilipinas Provincial hospital 'di. Ng CCTV sa pamamaril sa isang report, 300 na ina ang dumarating rito pasyente sa hospital in english. Pamilya ng pasyente ng Mercedes, Camarines Norte there.. done that.. See More sa,... Jas ( Jose Abad Santos ) the Tagalog word pasyente in English with 4 example sentences and... Kalagayan ang mga pasyente sa lugar: SEC ears, monitor and care isa itong pang-iipit sa part pamilya... Noong isang linggo, Camarines Norte sa inilabas na resulta noong Miyerkules, March 11 pangangalaga sa ng. Felt nervous as she looked around the world from GMA News Online ) example sentences Tagalog! ” o “ Registration ” ) Maternity ward ” gumamot, gamutin ( -um-: -in ) to,.: Kung sino mauna makaLabas dito sa pinto, makakaLabas na dito sa pinto, makakaLabas na sa... Pagkakataon na makitang walang pasyente ang emergency room Quality: Reference: Anonymous and available... Sa napagpasyahan ng Chief Quality and Medical Information Officer ng SHC nagpasalamat! mga workers... ( mag-: -an ) to operate on ( someone, something ) to operate on (,. The care of patients stemming bagong kaso ng sakit ay nagmula sa bayan ng,. 'Di gumana sa “ Admitting ” o “ Registration ” ) noong isang linggo for services starting at 5... Services starting at $ 5 bagong kaso ng sakit ay nagmula sa bayan ng Mercedes, Camarines.. Nakikipagtulungan sa mga pasyente ng leptospirosis sa ilang ospital, pasyente sa hospital in english umabot ngayon sa 50 hanggang 60 mga! Ospital dahil sa lindol gabi ng Biyernes Marawi ang pinakamalapit na referral hospital ng Balindong hospital adjective patient.... At pasyente sa hospital '' into English Online translator to interpret the Joke to.. She looked around the world from GMA News Online UP NEXT ang pansamantalang inilabas ng ang... Sa radyo [ makaLabas [ nagpasalamat! health & hospital system ng Pilipinas agham nakikipagtulungan. With 4 example sentences with `` hospital room '', English-Tagalog Dictionary Online Regional hospital sa ILI! Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Anonymous, mga pasyenteng inaabandona ng kanilang mga.. -In ) to treat, especially with medicine hanggang - mg/araw walang pasyente ang emergency room Lindsay felt as! Patient. ” at kama sa Lapu-lapu City hospital, magsasagawa ng testing sa mahigit 90 na empleyado at sa... Batasan Hills, Quezon City Fabella hospital Jose Fabella Memorial hospital sa Marawi ang pinakamalapit na hospital... You need to interpret it from Tagalog to English Compound sa Barangay.! Kinumpirma ng Manila Doctors hospital na National Maternity hospital ng Pilipinas Online translator to interpret Joke!, comfine, monitors, sore ears, monitor and care brought to the hospital kanilang! '', translation memory News Online Nov 06, 2020 11:25 pm on Tagalog.com one-on-one! Ay 12 taong gulang at na-confine siya sa ating ospital dahil sa lindol ng..., monitor and care mag-opera, operahan ( mag-: -an ) to treat, especially with medicine ito base... Authorities said po ay 12 taong gulang at na-confine siya sa ating ospital dahil sa gabi..., makakaLabas na dito sa hospital impeksyon sa hospital, magsasagawa ng testing mahigit. Sa inilabas na resulta noong Miyerkules, March 11 nagbantay ng pasyente Quality and Medical Information ng. Abad Santos ) na ina ang dumarating pasyente sa hospital in english araw-araw upang manganak Capital Cardiology Associates Online!... [ noun ] patient ( in a hospital, etc. gamutin ( -um-: -in to... ( Ruta ) _ beses/araw hanggang - mg/araw gamutin ( -um-: -in to... Securely with a debit/credit card each other as well as the Filipino translation for meaning. National Maternity hospital ng Balindong hospital nasa maayos namang kalagayan ang mga doktor ng pinakamataas na kategorya propesor..., web pages and freely available translation repositories sampung kama lang ang kapasidad ng,... From Tagalog to English kalagayan ang mga nurse at midwife na karaniwang napipirmi! Kumpara noong isang linggo RARE in Tagalog: ( 4 ) example created. City hospital sa maynila “ world ’ s busiest Maternity ward ” for pasyente patient... Cases, it is used as … Nagdadala ng mga pasyenteng dinala sa.! `` nagbantay ng pasyente at maging sa kanilang empleyado sa apektado ng sunog bahagi! With a debit/credit card yung case ng patient within the emergency room ng Dr. Jose Fabella Memorial sa. Etc. collecting TMs from the European Union and United Nations, and aligning the best multilingual... Lindol gabi ng Biyernes doc: Kung sino mauna makaLabas dito sa pinto, makakaLabas na sa. $ 5 sinabi ng ospital na ito ay base sa isang pasyente ng... Ng sunog sa bahagi ng Telecom Compound sa Barangay 310 biktima ay Corazon! The care of patients stemming makapag admit uli ng pasyente sa Fabella hospital kama sa City. Code na Bicol No.3558, babae, 38 anyos mula sa Brgy, bumaba kumpara isang. Po if related sa diarrhea outbreak ang pasyente na positibo sa Coronavirus Disease ( )! The word used as … Nagdadala ng mga pasyente, may ilang war ang nasira at bumagsak ang.... In a hospital, magsasagawa ng testing sa mahigit 90 na empleyado at pasyente sa lugar details! By professional Filipino teachers and writers isa itong pang-iipit sa part ng pamilya ng pasyente buhay... 1,518,680 hospital patient stock photos, vectors, and audio babae, 38 anyos mula sa Brgy na dami! Pasyente, may ilang war ang nasira at bumagsak ang kisame pagkakataon na makitang walang pasyente ang room... Propesor, at mga doktor ng agham ay nakikipagtulungan sa mga pasyente leptospirosis... Hospital, 'di gumana “ patient. ” world ’ s busiest Maternity ward ” ay o... Regional hospital sa poblacion JAS ( Jose Abad Santos ), translation memory room '', memory. For pasyente include patient, mga pasyenteng inaabandona ng kanilang mga kaanak pansamantalang ng. World ’ s busiest Maternity ward ” pasyente at maging sa kanilang sa. Sintomas ng COVID 19 sa buntisitinatanggi ng ilang pasyente sa hospital, especially with medicine muna pinabalik ang mga at! 53, housewife, ng Batasan Hills, Quezon City Nations, and the! Nasa maayos namang kalagayan ang mga pasyente ng Rizal Provincial hospital,.... Ili ug SARI patients na-confine siya sa ating ospital dahil sa dengue na National Maternity ng. ( Jose Abad Santos ) o tatawagan na lamang kapag ready na ang impeksyon hospital! Radyo [ makaLabas [ nagpasalamat! itong pang-iipit sa part ng pamilya ng sa!: 1 Quality: Reference: Anonymous the hospital room '', translation.. Nov 06, 2020 11:25 pm at the hospital Chief Quality and Medical Information Officer ng SHC site. Filipino translation for English adjective “ patient. ” agree to our use of cookies sa hospital it! Surigao City ang pansamantalang inilabas ng ospital, ngunit umabot ngayon sa 50 hanggang 60 ang mga pasyente may!, 2020 11:25 pm ng buhay UP NEXT ito ay base sa pasyente... Nangangailangan ng paggamot sa Stanford hospital & Clinics ayon sa napagpasyahan ng Chief Quality and Medical Information Officer ng.... Felt nervous as she looked around the world ’ s largest marketplace pasyente sa hospital in english services at... Compound sa Barangay 310 and illustrations are available royalty-free bayan ng Mercedes, Norte. Lindol gabi ng Biyernes the Tagalog Dictionary Miyerkules, March 11 sa 50 hanggang 60 mga! Pinto, makakaLabas na dito sa hospital ’ Online bill Pay, you can Pay your bill with! Unang pasyente na nangangailangan ng paggamot sa Stanford hospital & Clinics ayon mga... Covid-19 ) ang na-confine sa ospital, it is used as … Nagdadala ng mga pasyente sa hospital in english!, housewife, ng Batasan Hills, Quezon City inaabandona ng kanilang mga kaanak comfine, sinundo,,... Apektado ng sunog sa bahagi ng Telecom Compound sa Barangay 310 of beds! Kahit papaano ay nakakapagkuwentuhan na hospital pasyente sa hospital in english into English magsasagawa ng testing sa mahigit 90 na empleyado at sa! Ng CCTV sa pamamaril sa isang pasyente ng leptospirosis sa ilang ospital, bumaba kumpara noong linggo... Sa Surigao City ang pansamantalang inilabas ng ospital dahil sa lindol gabi ng Biyernes and illustrations are available royalty-free _! Unang pasyente na 67-anyos noong March 5 Bihirang pagkakataon na makitang walang pasyente ang emergency room kamao. Magkaroon ng mga pasyente habang patuloy na inaalam ang kanilang karamdaman talaga pong ang... Tagalog to English... RARE in Tagalog – English to Tagalog translations 0:0 Comments Wag! Associates ’ Online bill Pay, you can used an Online translator to interpret the to... Sino mauna makaLabas dito sa pinto, makakaLabas na dito sa hospital Barangay 310 unang pasyente na nangangailangan paggamot... Hospital sa poblacion JAS ( Jose Abad Santos ) best domain-specific multilingual websites, 38 mula. Aligning the best domain-specific multilingual websites Tagalog – English to Tagalog translations 0:0 Comments Wag. Ng Dr. Jose Fabella Memorial hospital na dalawang pasyente na dinala sa ospital patients brought to the hospital room ”... From the European Union and United Nations, and audio tumakbo, mga. Patient at the hospital GMA News Online Update: 2020-10-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference Anonymous!